Φανταστείτε να κάνετε $ 9,000 την ημέρα από κάτι που κάνατε 50 χρόνια πριν Αυτό ήταν που έκανε ο Harper Lee

2024 Συγγραφέας: Ethan Spencer | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-17 09:03

(Επαναλαμβάνουμε αυτήν την ιστορία με την είδηση ότι ο Harper Lee μόλις πέθανε στις 19 Φεβρουαρίου 2016 στην ηλικία των 89 ετών)

Το 1983, η αστυνομία κυκλοφόρησε ένα τραγούδι που ονομάζεται "Every Breath You Take" και η ιστορία μας για αυτό έγινε ένα από τα πιο δημοφιλή μας. Πίσω από τις σκηνές, ο Sting έσφαξε τους συμπαίκτες του από την πίστωση των πνευματικών δικαιωμάτων του τραγουδιού και, με τον τρόπο αυτό, τους έκοψε από τη λήψη οποιωνδήποτε μελλοντικών δικαιωμάτων. Αυτό δεν θα ήταν κανονικά αυτό το καινούργιο, αλλά χάρη στο remix του "Puff Daddy's 1997", «Θα σας λείπεις», «Κάθε ανάσα που παίρνεις» έγινε ένα από τα πιο κερδοφόρα όλων των εποχών με βάση τα δικαιώματα. "Κάθε Breath You Take" είναι τόσο πολύτιμη που ακόμα και 30 χρόνια μετά την αρχική απελευθέρωσή της, ο Sting κερδίζει ακόμα εκτιμώμενη αξία $2,000 σε δικαιώματα ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ από αυτό το ONE τραγούδι. Αυτό είναι $ 730.000 ετησίως, κάθε χρόνο, πιθανώς για τις επόμενες δεκαετίες, και ο Sting δεν χρειάζεται να σηκώσει ένα δάχτυλο για να το κερδίσει. Όσο εντυπωσιακό είναι αυτό το επίτευγμα, από την άποψη του ημερήσιου εισοδήματος δικαιωμάτων που παράγεται από ένα έργο τέχνης, υπάρχει ένα άτομο που εύκολα βάζει τον Sting σε ντροπή. Το πρόσωπο αυτό είναι "να σκοτώσει ένα Mockingbird" συγγραφέας Harper Lee. "Για να σκοτώσει ένα Mockingbird" (TKAM) είναι Κυριολεκτικά (χωρίς λογοπαίγνιο) το μόνο βιβλίο που έγραψε ο Harper σε ολόκληρη τη ζωή του - ή έτσι νομίζαμε πριν από τη σημερινή ανακοίνωση. Η TKAM συνεχίζει να καταβάλλει στον Harper ένα απίστευτο χρηματικό ποσό κάθε χρόνο. Και ενδιαφέρον, το βιβλίο πιθανότατα δεν θα υπήρχε ποτέ αν ο Harper δεν είχε λάβει ένα πολύ μοναδικό δώρο Χριστουγέννων το 1956 …

Τι θα κάνατε αν κάποιος έδινε αρκετά χρήματα για να εγκαταλείψει τη δουλειά σας για ένα ολόκληρο έτος; Ας υποθέσουμε ότι κάποιος πλούσιος θείος σας έδωσε τυχαία ένα ολόκληρο έτος του μισθού σας σε έναν ενιαίο έλεγχο. Ας υποθέσουμε επίσης ότι η επιταγή ήρθε κάτω από την προϋπόθεση ότι θα έπρεπε να περάσετε το έτος ολοκληρώνοντας ένα μεγάλο έργο πάθους που διαφορετικά δεν θα έχετε χρόνο για. Πώς θα περάσετε το έτος σας; Θα καταγράψατε ένα άλμπουμ μουσικής; Ξεκινήστε μια μικρή επιχείρηση; Ξεκινήστε έναν ιστότοπο; Ο Harper Lee επέλεξε να γράψει ένα βιβλίο.

Ο Harper Lee γεννήθηκε στις 28 Απριλίου 1926 στο Monroeville της Αλαμπάμα. Ο πατέρας της Amasa Coleman Lee (Α.Π.) ήταν δικηγόρος, συντάκτης εφημερίδων και τελικά 12ετής μέλος της Βουλής των Αντιπροσώπων της Αλαμπάμα. Στις αρχές της καριέρας του ως δικηγόρου, ο Α.Π. Λι υπεράσπισε δύο μαύρους άνδρες, πατέρα και γιο, οι οποίοι κατηγορήθηκαν ότι δολοφόνησαν έναν λευκό αποθεματοποιητή. Η Α.Κ. έχασε την υπόθεση και οι δύο άνδρες κρεμάστηκαν. Τα κατάλοιπα αυτού του γεγονότος τελικά θα μπουν στο TKAM.

Αφού απέκτησε πτυχίο Αγγλικής Λογοτεχνίας από το Κολλέγιο Huntingdon στο Μοντγκόμερι της Αλαμπάμα, ο Harper Lee παρακολούθησε σύντομα τη νομική σχολή στο Πανεπιστήμιο της Αλαμπάμα, αλλά έφυγε μετά από δύο χρόνια για να επικεντρωθεί στο γράψιμο. Με την ενθάρρυνση του καλύτερου φίλου της παιδικής ηλικίας, Truman Capote, σύντομα άρχισε να υποβάλλει ιστορίες σε λογοτεχνικό πράκτορα στη Νέα Υόρκη που ονομάζεται Maurice Crain. Ο Crain ενθάρρυνε τους 30χρονους να μετακομίσουν στο Μανχάταν για να δουν τι θα μπορούσε να αναπτυχθεί. Κατά τη διάρκεια της διαμονής στην πόλη της Νέας Υόρκης, ο Harper έζησε με τον διάσημο στιχουργό Μπρόντγουεϊ Michael Brown και τη σύζυγό του χορευτή μπαλέτου Joy Williams που ήταν επίσης στενοί φίλοι του Truman Capote. Προκειμένου να κερδίσει χρήματα στη μεγάλη πόλη πριν γίνει πλήρης συγγραφέας, ο Χάρπερ απομακρύνθηκε ως ρεσεψιονίστ κρατήσεων αεροπορικών εταιρειών. Μια δουλειά που περιφρονούσε.

Το πρωί των Χριστουγέννων το 1956, ο Harper βρήκε ένα μικρό φάκελο κάτω από το δέντρο με το όνομά του πάνω σε αυτό. Μέσα στο φάκελο υπήρχε μια σημείωση από τον Michael Brown και τον Joy Williams που είπε: Έχετε ένα έτος μακριά από τη δουλειά σας για να γράψετε ό, τι σας παρακαλώ. Καλά Χριστούγεννα.'

Με τη νέα αυτή ελευθερία και εμπιστοσύνη, η Χάρπερ άρχισε να γράφει μια συλλογή από διηγήματα για το ρατσισμό στην πατρίδα της Μονρόεβιλ. Υποβλήθηκε στις ιστορίες στον πράκτορά της Michael Crain και σε συντάκτη του εκδοτικού οίκου J.B. Lippincott & Co. Και οι δύο άντρες έπεισαν τον Harper ότι οι ιστορίες πρέπει να εξελιχθούν σε ένα πλήρες μυθιστόρημα. Έχει περάσει δυόμισι χρόνια κατασκευάζοντας αυτό που τελικά θα γίνει " Να σκοτώσει ένα Mockingbird"Μόλις ολοκληρωθεί το βιβλίο, οι συντάκτες της στο J.B. Lippincott προειδοποίησαν τον Harper ότι η TKAM πιθανώς δεν θα πουλούσε περισσότερα από" μερικές χιλιάδες αντίγραφα'.

Το "To Kill A Mockingbird" δημοσιεύτηκε στις 11 Ιουλίου 1960 με τον αρχικό τίτλο "Atticus" (ο Harper άλλαξε τον τίτλο σύντομα μετά). Το βιβλίο ήταν μια στιγμιαία επιτυχία. Μέσα σε ένα χρόνο, το TKAM είχε μεταφραστεί σε 10 γλώσσες και ο 35χρονος συγγραφέας για πρώτη φορά είχε κερδίσει πολλά λογοτεχνικά βραβεία συμπεριλαμβανομένου του Βραβείου Pulitzer. Μέχρι σήμερα, η TKAM έχει πουλήσει περισσότερα από 40 εκατομμύρια αντίγραφα σε όλο τον κόσμο και έχει ανατυπωθεί σε 40 γλώσσες. Το 2006, μια οργάνωση βρετανών βιβλιοθηκονόμων κατέταξε το TKAM ως το νούμερο ένα βιβλίο που κάθε ενήλικας πρέπει να διαβάσει πριν πεθάνει. Ερχόμενοι στη δεύτερη θέση; Η Βίβλος. Το 1962 κυκλοφόρησε μια ταινία που βασίζεται στο βιβλίο με πρωταγωνιστή τον Gregory Peck και έναν νέο Robert Duvall. Η ταινία πήγε για να κερδίσει τρία βραβεία Όσκαρ και τρεις Χρυσές Σφαίρες.

Το βιβλίο είχε τόσο βαθιές πολιτιστικές επιπτώσεις που κατά τη διάρκεια των δεκαετιών έχει γίνει απαραίτητη η ανάγνωση σε σχεδόν κάθε γυμνάσιο στην Αμερική. Σε αντίθεση με τα περισσότερα βιβλία που θα ήταν εξαιρετικά τυχεροί να πουλήσουν μερικές εκατοντάδες χιλιάδες αντίτυπα στη διάρκεια της ζωής τους, περισσότερο από 50 χρόνια αργότερα, η TKAM πωλεί μεταξύ 750.000 και 1 εκατομμύριο αντίγραφα ΚΑΘΕ ΧΡΟΝΟ. Λοιπόν, πόσα χρήματα έχουν τα χρήματα αυτά μέσα στις τσέπες του Harper Lee; Χάρη σε μια μάλλον ακατάστατη νομική δοκιμασία που αφορούσε έναν πρώην πράκτορα ο οποίος φέρεται να κακομεταχειριζόταν τα πνευματικά δικαιώματα και τα οικονομικά του Χάρπερ, έχουμε κάποιους ακριβείς αριθμούς.

Σύμφωνα με τα νομικά έγγραφα που κατατέθηκαν εναντίον του πρώην πράκτορα βιβλίου Sam Pinkus, μόνο το πρώτο εξάμηνο του 2009 και μόνο Harper Lee κέρδισε $1,688,064.68 σε δικαιώματα. Υποθέτοντας ότι το 2009 είναι ένα μέσο έτος, το οποίο εξελίσσεται $3,376,129.39 ανά έτος. Αυτό είναι $ 9,249 ανά ημέρα! Αυτό είναι 4,5 φορές ό, τι κερδίζει ο Sting σε μια μέρα από το "Every Breath You Take".

Δυστυχώς, η Χάρπερ δεν βρήκε τόσο μεγάλη χαρά στην επιτυχία της, όπως ίσως μαντέψετε. Σχεδόν αμέσως μετά το πρώτο βιβλίο που δημοσιεύτηκε τον Ιούλιο του 1960, ο Harper υποχώρησε σε μια ζωή Salinger-esque reclusivity. Συγκλονισμένος από την προσωπική προσοχή και τον Τύπο που έλαβε από την TKAM, ο Χάρπερ σταμάτησε να δίνει συνεντεύξεις για τον εαυτό της συνολικά το 1964 και μόλις τότε δεν μίλησε καθόλου δημοσίως. Έκανε μια εξαιρετικά σπάνια δημόσια εμφάνιση το 2007, όταν ο Πρόεδρος George W. Bush της απένειμε το Προεδρικό Μετάλλιο Ελευθερίας. Ο Χάρπερ προσπάθησε να γράψει δύο ακόμη βιβλία, ένα μυθιστόρημα, ένα μη μυθιστόρημα, αλλά σταμάτησε αφού βρέθηκε μη ικανοποιημένος από το έργο.

Χρόνια αργότερα, όταν ένας φίλος κάποτε ρώτησε γιατί δεν είχε γράψει άλλο μυθιστόρημα, ο Harper απάντησε συγκλονιστικά: Επειδή δεν θα ήθελα να περάσω από όλη τη φοβερή δημοσιότητα και το στέλεχος του τι συνέβη με το Mockingbird για οποιοδήποτε χρηματικό ποσό!'

Σήμερα, ο 87χρονος Harper Lee ζει σε ένα βοηθητικό σπίτι στο Monroeville. Έχει κακή υγεία, με πολύ κακή μνήμη, κοντά στην ολική τύφλωση και πολύ κακή ακοή. Όμως, καθώς οι πωλήσεις βιβλίων συνεχίζουν να χάνουν, τα δικαιώματα της είναι ακόμα πιο δυνατά από ποτέ. Σύμφωνα με την αμερικανική νομοθεσία περί πνευματικής ιδιοκτησίας, οι κληρονόμοι της Harper θα συνεχίσουν να κερδίζουν δικαιώματα από το βιβλίο, ακόμη και όταν πεθάνει. Ως παράδειγμα αυτού που θα μπορούσε να σημαίνει ότι μπορούμε να δούμε την περιουσία του John Steinbeck. Ο Steinbeck πέθανε το 1968, και σύμφωνα με μια σχετική δίκη εναντίον του πρώην αντιπροσώπου του Harper, η περιουσία του κέρδισε 45 εκατομμύρια δολάρια σε δικαιώματα εκμετάλλευσης μεταξύ 1994 και 2004 μόνο. Ο Harper, ο οποίος δεν παντρεύτηκε ποτέ και δεν έχει παιδιά, θα έχει πιθανώς ένα κτήμα που θα είναι εξίσου μεγάλο ή μεγαλύτερο από το Steinbeck. Τουλάχιστον το βιβλίο της αναμένεται να κερδίσει σχεδόν 4 εκατομμύρια δολάρια ετησίως σε δικαιώματα κάθε χρόνο που ζει και τα 70 χρόνια μετά το θάνατό της. Δεν είναι κακή μικρή κληρονομιά. Αρκετά για να κάνει το πράσινο των παιδιών του Sting με φθόνο!

***Εκσυγχρονίζω!*** Στις 3 Φεβρουαρίου του 2015, ο Χάρπερ Λι ανακοίνωσε ότι θα κυκλοφορήσει το πρώτο της νέο βιβλίο σε πάνω από 50 χρόνια. Το νέο βιβλίο, "Go Set A Watchman", θα είναι μια συνέχεια του 1960 classic "To Kill A Mockingbird".