2024 Συγγραφέας: Ethan Spencer | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2023-12-17 09:03
Όποιος διαβάζει Ο κηδεμόνας αυτό το Σαββατοκύριακο θα ήταν για μια ειδική θεραπεία.
Το χαρτί αποφάσισε να μας δώσει μια μοναδική αντίληψη για το «μυαλό» του φανταστικού pop imbecile Pete Doherty. Κατά τη διάρκεια των δεκατεσσάρων ημερών του για την προφυλάκιση στη φυλακή του Pentonville, βλέπετε, ο Doherty είχε εκλέξει να μεταχειριστεί τον κόσμο στο ημερολόγιο της φυλακής του.
Το πρόβλημα είναι - σε όσους δεν είναι εξοικειωμένοι με το στιλ του Doherty (ahem) - οι καταχωρήσεις ημερολογίου μπορεί να φαινόταν σαν τις παραληρημένες, ελάχιστα κατανοητές ραβδώσεις ενός αυτανασκέπαστου κακοθωρακισμένου κοκκινίου που δουλεύει με όλη τη νοητική ικανότητα ενός λεμονιού.
Έτσι - σε μια υπέροχη απεικόνιση της δημόσιας υπηρεσίας - hecklerspray έχει τρέξει μερικά από τα εκχυλίσματα μέσω του θαυμάσιου μας " Κοινή μετάφραση αίσθησης" μηχανή.
Και ακριβώς Κοίτα στα αποτελέσματα …
1. Αρχικό απόσπασμα από το βιβλίο του Pete Doherty (CD):
«Η ιστορία ξεκινάει εδώ με ένα χαστούκι στο μύλο από κάποιο ασυμβίβαστο δικαστή. Είμαι χτυπημένος στο Pentonville με περισσότερους από δώδεκα χρεώσεις για την ουρά μου. Ο Θεός ξέρει γιατί: η μπάντα θα έπρεπε να καταρρεύσει το Toon, τον Glasgae και τον Shepherd's Bush αυτό το Σαββατοκύριακο και αντίθετα είμαι περιτριγυρισμένος σε προφυλάκιση μετά από μια αργή βάρκα πάπια (περπάτημα πάρα πολύ) μέσα από τα σπλάχνα Bethnal Green nick, δικαστές του Τάμεση και τώρα da 'ville. Η εσωτερική αιμορραγία είναι θαυμάσια;
hecklerspray μετάφραση:
Γειά σου! Παλιό παιδί Petey-Doherty εδώ! Πήρατε ποτέ την αίσθηση ότι είμαι ένας ουσιαστικά ταλαντούχος chancer που έβαλε μακρυά τι μέτρια μουσική ικανότητα που έχω σε ένα κλεψύλευτο μυάσμα από την ηλιθιότητα των ναρκωτικών; Η ηρωίνη είναι μια ιδιαίτερη αγαπημένη μου δουλειά! Όχι μέσω των συνηθισμένων μέσων εθισμού, αν και γνωρίζετε ότι οι φτωχοί άποροι που στρέφονται στα ναρκωτικά είναι κάποιοι αναγκαίοι και ακόμα σκληροί μηχανισμοί διαφυγής, αλλά περισσότερο για το γεγονός ότι σκέφτηκα να κολλήσω μια βελόνα στο χέρι μου θα φαινόταν ρεαλιστική μια τρομακτική "ροκ και ρολό" τρόπος!
Νόμοι-α-νόμος!
2. Αρχικό απόσπασμα για το ημερολόγιο του Pete Doherty:
«Για δικό μου καλό - επειδή αισθάνεται σαν να έχουν τη δύναμη να αποκόψουν το κεφάλι μου - πρέπει να γίνω ήρωας, να οργανώσω τη ζωή μου και να αποκτήσω από αυτό αυτό που με αρνούνται. Αν ζουν, για να συνεχίσω να ζω με τον εαυτό μου, πρέπει να έχω περισσότερο ταλέντο από τον πιο εκλεκτό ποιητή. Αυτοί οι άνθρωποι μπορούν να βάλουν μόνο τους εξημερωμένους ήρωες - δεν ξέρουν για τον ηρωισμό ».
hecklerspray μετάφραση:
«Ξέρεις τι σκέφτομαι να κάνω όταν βγαίνω έξω; Πρόκειται να συνεχίσω να απελευθερώνομαι τυχαία, μισοεξιδερωμένο σφύριγμα που ακούγεται σαν ο τρίτος υποψήφιος σε ένα έκτο γοτθικό διαγωνισμό ποίησης συνοδευόμενο από το είδος της «μουσικής» που θα μπορούσε να ενισχυθεί από έναν χιμπατζή κιθάρα ένα ποδήλατο κάτω από ένα λιθόστρωτο δρόμο!
Ω - και θα έπρεπε να συνεχίσω τον εθισμό malarkey πάρα πολύ (παρά τις σταθερές μου υποσχέσεις σε όσους ενδιαφέρονται για μένα, μια ταχέως συρρικνούμενη δέσμη, θα μπορούσα να προσθέσω). Ας το παραδεχτούμε - αν δεν είμαι πια τραγουδιστής, πώς αλλιώς θα πείσω τις λεγεώνες παιδιών δημοφιλούς δημόσιας σχολής ότι είμαι κάποιος «βασανισμένος ποιητής» και ότι η φρικτή μάρκα μου μπορεί να τους διασώσει κάπως από το πεπρωμένο τους ως δεύτερος εκτελεστικός από αριστερά στη λογιστική εταιρεία του μπαμπά σε περίπου δέκα χρόνια;
Κρο Μπίλι, Guv'nor!
3. Αρχικό απόσπασμα για το ημερολόγιο του Pete Doherty:
«Βλέπω τοιχογραφημένους τοίχους που κηλιδώνονται με γκρινιάρι μακρές ημέρες κλειδώματος Ψυχρές μοναχικές νύχτες Και σκέφτομαι τον εαυτό μου … τι θαυμάσιο κόσμο Βλέπω τους άνδρες που αγγίζουν τις γροθιές Λέγοντας 'watcha bruv' κραυγές από κάτω Κοράκια από πάνω Και σκέφτομαι … Βλέπω την αληθινή αγάπη μου Σε μια αγγελία Rimmel '
hecklerspray μετάφραση:
Είμαι γουρουνάκι.
Διαβάστε περισσότερα:
Το Φυλάκιό του Pete Doherty - Κηδεμόνας
[ιστορία του C J Davies]
Συνιστάται:
Διαβάστε το ημερολόγιο του Paul Daniels, ξέρεις ότι θέλεις
Είμαστε ωραίοι για σας ανόητοι. Όλοι γνωρίζουμε πώς θέλετε να πλησιάσετε στα αστέρια. Θέλετε να είστε τόσο κοντά που μπορείτε να δείτε μέσα στο στομάχι τους
Ημερολόγιο Hipster: Φεστιβάλ του Μάντσεστερ στην πόλη
Λοιπόν ναι. Στην πόλη συμβαίνει αυτή την εβδομάδα στο Μάντσεστερ. Το
Ο Justin Bieber σίγουρα όχι ο πατέρας αυτού του παιδιού λέει εντελώς αξιόπιστη πηγή από το κελί του φυλακών; Πέρα από τη Σατυρία
Φαίνεται ότι πριν από χρόνια η Mariah Yeater έκανε το αδιαμφισβήτητο (!) Ισχυρισμό ότι ο Justin Bieber είχε χάσει ένα βιώσιμο σπέρμα στο αιδοίο του, με αποτέλεσμα ένα μικροσκοπικό κοριτσάκι / αγόρι-παιδί να μεγαλώνει στη μήτρα της όταν, για να τον κοιτάξει,
HecklerPlay: Ακούστε στο Zola το νέο άλμπουμ του Ιησού και διαβάστε αυτές τις λέξεις
Εάν είστε fan του ποδοσφαίρου, μην ανησυχείτε. Αυτή δεν είναι μια παρόμοια κατάσταση που οι οπαδοί της Αγγλίας βρέθηκαν όταν ανακάλυψαν ότι ο John Barnes έπαιζε ραπ με την νεκρή μπάντα New Order. Οι οπαδοί της Chelsea θα μπορούσαν να αισθάνονται μια δύσκολη κατάσταση με τον πρώην ιταλό επιθετικό Gianfranco να αποφεύγουν το άθλημα εντελώς και να γίνονται δημιουργικοί στο στούντιο σε αντίθεση με την περιοχή πέναλτι.
Η Αλεπού συνειδητοποιεί ότι η Διάρρηξη των Φυλακών είναι σκουπίδια, τρία χρόνια πολύ αργά
Εάν τυχαίνει να απολαμβάνετε γελοίες τηλεοπτικές εκπομπές που μπορούν να πετάξουν άσκοπα νερό για τρεις ολόκληρες εποχές, έχουμε κάποιες κακές ειδήσεις.
